Ketentuan Layanan ini (“Ketentuan”) mengatur akses Anda ke dan penggunaan situs web playps.cloud dan layanan cloud gaming PlayPSCloud (“Layanan”). Dengan membuat akun, membayar layanan, atau menggunakan Layanan, Anda mengakui bahwa Anda telah membaca Ketentuan, menyetujuinya, dan berhak untuk menandatangani kontrak yang mengikat secara hukum. Jika Anda tidak menyetujui Ketentuan ini, jangan gunakan Layanan.

Penting: Bagian 12 membatasi tanggung jawab kami sejauh diizinkan oleh hukum dan Bagian 14 menjelaskan cara kami menyelesaikan perselisihan. Layanan berbayar dengan perpanjangan otomatis juga tunduk pada Ketentuan Langganan dan Perpanjangan Otomatis, pengembalian - Kebijakan Pengembalian Dana, pemrosesan data - Kebijakan Privasi dan Kebijakan Cookie. Dokumen-dokumen ini merupakan bagian dari Ketentuan.

1. Siapa kita

1.1. Layanan ini disediakan oleh operatornya - pemilik situs playps.cloud (selanjutnya disebut “kami”, “kita”, “milik kami”).

1.2. Detail operator dan detail kontak diberikan di bagian “Kontak” di akhir dokumen.

2. Syarat

3. Siapa yang dapat menggunakan Layanan

3.1. Layanan ini ditujukan untuk orang yang berusia di atas 18 tahun atau usia dewasa di negara tempat tinggalnya, jika lebih tinggi.

3.2. Orang berusia 13 tahun atau lebih dapat menggunakan Layanan hanya dengan izin dan pengawasan orang tua atau wali sah yang menerima Ketentuan atas nama mereka dan bertanggung jawab atas pembayaran dan kepatuhan terhadap Ketentuan. Layanan ini tidak ditujukan untuk anak-anak di bawah usia 13 tahun, dan kami tidak dengan sengaja membukakan akun untuk mereka. Di EEA dan Inggris Raya, akun hanya dapat dibuka oleh seseorang yang berusia di bawah 16 tahun (atau usia minimum lainnya yang ditentukan oleh hukum setempat) dengan izin orang tua.

3.3. Game dalam katalog memiliki peringkat usia (ESRB, PEGI, dll.). Memilih permainan yang sesuai dengan usia adalah tanggung jawab pengguna dan, bagi anak di bawah umur, tanggung jawab orang tua mereka.

3.4. Anda mengonfirmasi bahwa penggunaan Layanan tidak dilarang oleh undang-undang negara tempat Anda berada, dan bahwa Anda tidak termasuk dalam daftar sanksi yang melarang penyediaan layanan kepada Anda.

4. Akun

4.1. Untuk mengakses layanan berbayar, Anda perlu membuat akun: berikan alamat email dan kata sandi yang valid. Anda berjanji untuk memberikan informasi yang akurat dan selalu memperbaruinya.

4.2. Anda bertanggung jawab untuk menjaga keamanan kata sandi Anda dan semua aktivitas yang terjadi melalui akun Anda. Jangan bagikan kata sandi Anda dengan pihak ketiga. Jika Anda mencurigai adanya akses tidak sah, harap segera ubah kata sandi Anda dan beri tahu kami.

4.3. Akun tersebut bersifat pribadi: tidak dapat dijual, ditransfer, disewakan, atau dibagikan kepada orang lain tanpa izin tertulis dari kami.

4.4. Anda dapat berhenti menggunakan Layanan kapan saja dan meminta penghapusan akun (Pasal 13 dan Kebijakan Privasi).

5. Sewa konsol dengan katalog permainan

5.1. Setelah pembayaran, Anda diberikan konsol PlayStation 5 fisik untuk seluruh periode pembayaran, yang hanya Anda gunakan. Akses diberikan melalui aplikasi klien sesuai dengan petunjuk di halaman "Cara terhubung"; detail koneksi ditampilkan di akun pribadi Anda.

5.2. Masa sewa dihitung dalam hari sejak aktivasi. Harga saat ini dipublikasikan di halaman tarif dan di akun pribadi Anda; jumlah total, dengan mempertimbangkan jangka waktu, diskon, dan kode promosi, selalu ditampilkan sebelum pembayaran.

5.3. Harga sewa sudah termasuk penggunaan katalog permainan Layanan. Game di konsol diubah sesuai permintaan Anda menggunakan tombol “Ubah Game” di akun pribadi Anda. Permintaan diproses setiap hari mulai pukul 07:00 hingga 20:00 (UTC); permintaan yang dibuat di luar waktu ini dieksekusi setelah pukul 07:00 (UTC). Komposisi katalog dapat berubah.

5.4. Game katalog diinstal pada akun game Layanan. Anda hanya mendapat kesempatan untuk memainkannya di konsol sewaan selama masa sewa; hak atas game, pembelian dalam game, dan kemajuan pada akun Layanan tidak dialihkan kepada Anda. Anda dapat menambahkan akun PlayStation Network Anda sendiri ke konsol Anda hanya dengan cara yang disediakan di akun pribadi Anda.

5.5. Akhiri sesi secara normal (dengan konsol dalam mode istirahat) dan keluar dari akun pribadi Anda sebelum masa sewa berakhir. Kami tidak bertanggung jawab atas data atau akun apa pun yang Anda tinggalkan di konsol Anda setelah masa sewa Anda berakhir.

5.6. Jika fungsi pembekuan tersedia di akun pribadi Anda, Anda dapat meminta penangguhan sewa; kondisi dan periode pembekuan maksimum ditampilkan saat membuat permintaan.

6. Awan permainan digital

6.1. Layanan ini menyediakan akses ke konsol game virtual (slot cloud) dan peluncuran game digital yang dipilih saat pembayaran. Perangkat dan aplikasi yang didukung tercantum di halaman Koneksi Cloud.

6.2. Pembayaran dilakukan setiap jam: saat ini US$0,99 per jam permainan, hanya waktu sebenarnya dalam permainan yang diperhitungkan. Untuk menggunakan layanan ini, Anda memerlukan metode pembayaran terkait; Saat menghubungkan, pembayaran dapat didebit, yang jumlahnya ditampilkan sebelum konfirmasi.

6.3. Sisa waktu permainan ditampilkan selama pertandingan. Ketika tersisa 10 menit, Layanan secara otomatis memperpanjang permainan selama 1 jam lagi menggunakan metode pembayaran tertaut; Jika penghapusan tidak berhasil, permainan dihentikan dengan sisa waktu 1 menit. Perpanjangan otomatis setiap jam tunduk pada Ketentuan Langganan dan Perpanjangan Otomatis; itu dapat dihentikan dengan memutuskan tautan metode pembayaran di akun pribadi Anda.

6.4. Penyimpanan game di slot cloud disimpan untuk waktu terbatas setelah sesi berakhir; Batas waktu ditunjukkan di akun pribadi Anda.

6.5. Untuk pengoperasian yang stabil, Anda memerlukan koneksi Internet yang stabil; saat terhubung melalui Wi‑Fi – pita 5 GHz.

7. Gamepad kedua

7.1. Layanan tambahan memungkinkan Anda menghubungkan pengontrol kedua ke konsol sewaan dari perangkat terpisah (komputer, laptop, ponsel cerdas, atau tablet) melalui halaman layanan. Untuk bermain dengan benar, Anda memerlukan pengontrol DualShock 4 atau DualSense.

7.2. Layanan ini dibayar untuk jumlah hari yang dipilih; harga ditampilkan di halaman pembayaran dan di akun pribadi Anda. Jangka waktunya dihitung dalam hari penuh sejak tanggal pembayaran, terlepas dari penggunaan sebenarnya. Layanan ini hanya tersedia dengan persewaan konsol yang valid dan berakhir secara otomatis setelah berakhirnya periode pembayaran.

7.3. Dengan membayar layanan ini, Anda mengonfirmasi bahwa Anda memiliki perangkat, pengontrol, dan koneksi Internet yang diperlukan.

8. Harga dan pembayaran

8.1. Harga ditunjukkan dalam mata uang yang ditampilkan di situs web (saat ini USD). Pajak yang berlaku bervariasi tergantung pada lokasi Anda dan ditampilkan sebelum pembayaran dikonfirmasi.

8.2. Pembayaran diterima oleh penyedia pembayaran pihak ketiga yang tercantum di halaman pembayaran. Kami tidak menerima atau menyimpan rincian lengkap kartu bank Anda. Anda menjamin bahwa Anda berhak menggunakan metode pembayaran yang dipilih.

8.3. Layanan diaktifkan setelah pembayaran berhasil, biasanya secara otomatis. Jika aktivasi tertunda lebih dari 1 jam, kami memperpanjang periode pembayaran dengan penundaan tersebut; jika akses tidak diberikan dalam waktu 12 jam, Anda berhak mendapatkan pengembalian dana penuh berdasarkan Kebijakan Pengembalian Dana.

8.4. Kode promosi dan diskon berlaku berdasarkan ketentuan promosi dan tidak dapat ditukar dengan uang. Bonus hanya dapat digunakan untuk membayar Layanan dengan cara yang ditentukan di akun pribadi Anda; tidak mempunyai nilai tunai, tidak dapat dikembalikan, tidak dapat dipindahtangankan, dan tidak dapat ditukar dengan uang tunai, dan dapat dibatalkan jika rekening ditutup atau disalahgunakan.

8.5. Kami mungkin akan mengubah harga. Harga baru berlaku untuk pembelian baru dan, untuk langganan perpanjangan otomatis, mulai periode perpanjangan berikutnya dengan pemberitahuan yang wajar dalam Ketentuan Langganan dan Perpanjangan Otomatis.

9. Penggunaan yang Dapat Diterima

9.1. Saat menggunakan Layanan dilarang:

9.2. Saat bermain game online, harap ikuti pedoman Komunitas PlayStation dan penerbit game. Anda bertanggung jawab atas komunikasi dalam game dan konten yang Anda buat.

10. Kekayaan intelektual

10.1. Situs, desain, teks, logo, dan perangkat lunak Layanan adalah milik kami atau pemberi lisensi kami. Kami memberi Anda lisensi terbatas, non-eksklusif, tidak dapat dipindahtangankan, dan dapat dibatalkan untuk menggunakan Layanan untuk penggunaan pribadi dan non-komersial sesuai dengan Ketentuan.

10.2. PlayStation, PS5, DualSense, DualShock, nama game, dan merek dagang lainnya adalah milik pemiliknya masing-masing. PlayPSCloud tidak berafiliasi atau disponsori oleh Sony Interactive Entertainment atau penerbit gamenya kecuali dinyatakan sebaliknya.

10.3. Dengan mengirimkan masukan, saran, atau tautan ke video kepada kami (misalnya, dalam tantangan roda hadiah), Anda mengizinkan kami menggunakannya, secara gratis, untuk meningkatkan dan mempromosikan Layanan sejauh diizinkan oleh hukum.

10.4. Silakan kirimkan pemberitahuan pelanggaran hak cipta (termasuk yang berdasarkan Digital Millennium Copyright Act, DMCA) ke alamat kontak di bagian Hubungi Kami. Tunjukkan item yang dilindungi, tautan ke materi yang melanggar, informasi kontak Anda, dan pernyataan itikad baik serta keandalan informasi.

11. Ketersediaan dan Perubahan Layanan

11.1. Kami berusaha keras untuk memastikan pengoperasian tidak terganggu, namun kami tidak menjamin bahwa Layanan akan tersedia terus menerus atau bebas dari kesalahan. Kualitas streaming game bergantung pada koneksi internet Anda, perangkat, dan jaringan pihak ketiga yang bukan tanggung jawab kami.

11.2. Kami dapat melakukan pemeliharaan rutin, mengubah, menambah atau menghentikan fitur, katalog game, dan aplikasi yang didukung. Jika memungkinkan, kami akan memberi tahu Anda terlebih dahulu mengenai perubahan signifikan yang memengaruhi layanan berbayar.

11.3. Jika Layanan tidak tersedia karena kesalahan kami, kami akan memberikan kompensasi hanya dengan memperpanjang periode pembayaran atau mengembalikan dana sesuai dengan Kebijakan Pengembalian Dana.

12. Penafian Jaminan dan Batasan Tanggung Jawab

12.1. Sejauh diizinkan oleh undang-undang, Layanan disediakan “sebagaimana adanya” dan “sebagaimana tersedia”, tanpa jaminan apa pun, tersurat maupun tersirat, termasuk jaminan dapat diperjualbelikan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, dan tidak adanya pelanggaran hak pihak ketiga.

12.2. Sejauh diizinkan oleh hukum, kami tidak akan bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus atau hukuman, hilangnya keuntungan, data atau kemajuan game, bahkan jika kami telah diberitahu tentang kemungkinan kerugian tersebut.

12.3. Sejauh diizinkan oleh undang-undang, tanggung jawab agregat kami atas semua klaim terkait Layanan akan terbatas pada jumlah yang Anda bayarkan kepada kami dalam 12 bulan sebelum peristiwa yang menimbulkan klaim tersebut.

12.4. Tidak ada ketentuan apa pun dalam Persyaratan ini yang membatasi tanggung jawab yang tidak dapat dibatasi berdasarkan hukum yang berlaku (misalnya, kesengajaan, kelalaian berat, cedera pribadi) atau menghilangkan hak konsumen yang diberikan kepada mereka berdasarkan hukum wajib di negara tempat tinggal mereka. Jika yurisdiksi Anda tidak mengizinkan pembatasan tertentu, pembatasan tersebut akan berlaku bagi Anda sejauh diizinkan.

12.5. Sejauh diizinkan oleh hukum, Anda akan mengganti kerugian kami terhadap kerugian dan biaya (termasuk biaya pengacara yang wajar) yang timbul akibat pelanggaran Anda terhadap Ketentuan atau hukum.

13. Penangguhan dan penghentian

13.1. Kami berhak untuk menangguhkan atau menghentikan akses ke Layanan dan memblokir akun jika terjadi pelanggaran signifikan atau berulang terhadap Ketentuan, penipuan, penolakan pembayaran melalui bank secara tidak wajar, ancaman terhadap keamanan Layanan atau pengguna lain, atau jika diwajibkan oleh hukum. Jika memungkinkan, kami akan memberi tahu Anda terlebih dahulu dan menjelaskan alasannya.

13.2. Jika kami menghentikan akses tanpa kesalahan Anda atau menghentikan Layanan, kami akan mengembalikan sebagian pembayaran secara prorata untuk periode pembayaran yang belum terpakai.

13.3. Jika akses dihentikan karena pelanggaran Ketentuan, pembayaran untuk periode berjalan tidak dikembalikan, kecuali diwajibkan oleh hukum.

13.4. Anda dapat berhenti menggunakan Layanan kapan saja: nonaktifkan perpanjangan otomatis di akun pribadi Anda dan minta penghapusan akun menggunakan alamat kontak di bagian “Kontak”. Ketentuan-ketentuan yang berdasarkan sifatnya tetap berlaku setelah pengakhiran (pembayaran, pembatasan tanggung jawab, penyelesaian perselisihan) akan tetap berlaku setelah pengakhiran.

14. Hukum yang Berlaku dan Penyelesaian Sengketa

14.1. Sebelum pergi ke pengadilan, kirimkan surat kepada kami di alamat kontak di bagian “Kontak”: jelaskan secara singkat klaim dan solusi yang diinginkan. Kami akan mencoba menyelesaikannya dalam waktu 30 hari. Hal ini tidak membatasi hak Anda untuk menghubungi otoritas perlindungan konsumen.

14.2. Syarat dan perselisihan yang terkait dengannya atau Layanan diatur oleh hukum negara tempat operator Layanan didaftarkan tanpa memperhatikan pertentangan aturan hukumnya.

14.3. Perselisihan yang tidak diselesaikan sesuai dengan klausul 14.1 akan dipertimbangkan oleh pengadilan yang berwenang di tempat pendaftaran operator Layanan, kecuali ketentuan hukum wajib menentukan lain. Anda dan kami juga berhak untuk mengajukan gugatan ke pengadilan kecil di tempat Anda tinggal, sepanjang pengadilan tersebut mempunyai yurisdiksi.

14.4. Jika Anda adalah konsumen dari Uni Eropa, Wilayah Ekonomi Eropa, Inggris atau Swiss, pilihan hukum Anda tidak menghilangkan perlindungan peraturan wajib di negara tempat tinggal Anda dan Anda dapat mengajukan tuntutan ke pengadilan di tempat tinggal Anda.

14.5. Sejauh diizinkan oleh undang-undang, klaim akan diselesaikan secara individual dan bukan melalui gugatan kelompok atau perwakilan.

15. Perubahan Ketentuan

15.1. Kami dapat memperbarui Ketentuan; Tanggal pembaruan terakhir ditunjukkan di akhir dokumen. Kami akan memberi tahu Anda tentang perubahan signifikan setidaknya 14 hari sebelumnya melalui email atau pemberitahuan di situs web. Perubahan yang memperburuk kondisi Anda tidak akan berlaku untuk periode yang sudah dibayar.

15.2. Dengan terus menggunakan Layanan setelah perubahan diberlakukan, Anda menerima versi baru. Jika Anda tidak setuju, nonaktifkan perpanjangan otomatis dan berhenti menggunakan Layanan.

16. Kondisi lainnya

16.1. Ketentuan ini, beserta dokumen-dokumen yang dirujuknya, merupakan keseluruhan perjanjian antara Anda dan kami mengenai Layanan.

16.2. Jika ada ketentuan yang ditemukan tidak sah, maka ketentuan lainnya akan tetap berlaku.

16.3. Kegagalan kami untuk menggunakan hak apa pun bukan merupakan pelepasan hak tersebut.

16.4. Anda tidak boleh mengalihkan hak atau kewajiban Anda berdasarkan Ketentuan tanpa persetujuan kami. Kami dapat mentransfernya ke entitas penerus setelah pemberitahuan kepada Anda dalam reorganisasi atau penjualan bisnis.

16.5. Kami tidak bertanggung jawab atas kegagalan kinerja karena keadaan di luar kendali wajar kami: bencana alam, kegagalan listrik dan komunikasi, tindakan pemerintah, kegagalan jaringan pihak ketiga, dll.

16.6. Kami mengirimkan pemberitahuan ke alamat email akun Anda atau mempublikasikannya di situs web; Anda mengirim pemberitahuan ke alamat kontak dari bagian “Kontak”.

16.7. Dokumen ini tersedia dalam beberapa bahasa. Jika terdapat versi yang bertentangan, versi bahasa Inggris yang akan berlaku kecuali ketentuan hukum wajib mensyaratkan sebaliknya.

Kontak

Jika Anda memiliki pertanyaan tentang dokumen ini, silakan hubungi kami:

Situs web: https://playps.cloud/

Semua dokumen hukum: https://playps.cloud/legal/

Terakhir diperbarui: 12 November 2026